Русский художник-пейзажист и исторический живописец немецкого происхождения, придворный художник русского императорского двора. Академик Санкт-Петербургской Императорской Академии художеств (с 1804). Член Королевской Прусской академии искусств в Берлине. Кюгельхен учился живописи у пейзажиста Штюца Х.Г. во Франкфурте-на-Майне, у Цика Я. в Кобленце и с 1790 у исторического живописца и портретиста Фезеля Х. В 1791 саксонский курфюрст Максимилиан для дальнейшего образования отправил художника в Рим. Из Рима в 1795 Кюгельхен переехал в Ригу, откуда в 1798 был приглашен в Россию. В Петербурге Кюгельхен пользовался большой популярностью, вошел в милость императора Павла I и получил титул придворного живописца. С 1804 Кюгельхен — академик Российской Академии художеств. Карл фон Кюгельхен — художник, первый запечатлевший пейзажи новых владений Российской империи — Крыма, Финляндии, а также Эстонии. В 1804 и 1806 по поручению императора Александра I Карл фон Кюгельхен путешествовал по Крыму, результатом чего стало создание 30 живописных пейзажей, приобретенных Александром. В 1818 по новому поручению императора художник посетил Финляндию. Из этой поездки было привезено множество рисунков и этюдов, также приобретенных императором. В 1831 Карлом фон Кюгельхеном была создана серия из 10 картин «Виды Ревеля». Серию купил император Николай I. Произведения Кюгельхена хранятся в Государственном Эрмитаже, Государственном Русском музее, Государственном музее-заповеднике Павловска, музеях Дрездена, Риги, в частных собраниях Германии и Эстонии.
